При выезде за границу Вам может понадобиться легализация документов (проставление апостиля). Бюро переводов Омега профессионально и оперативно окажет Вам помощь в легализации Ваших документов. Госпошлина за проставление апостиля — 1500 рублей и 500 рублей бюро берёт за оказание услуг по апостилизации.
Что такое легализация документа? Это совершение действий, придающих документу юридическую силу, в частности, проставление апостиля.
Апостиль — специальный знак, который проставляют на официальных некоммерческих документах, выданных учреждениями и организациями стран-участниц Гаагской конвенции об отмене требований легализации иностранных официальных документов (от 5 октября 1961 г.)
Апостиль выглядит вот так:
Текст апостиля содержит следующую информацию:
- Наименование государства, выдавшего апостиль
- Фамилия лица, подписавшего удостоверяемый апостилем документ
- Должность лица, подписавшего удостоверяемый апостилем документ
- Наименование учреждения, печатью/штампом которого скреплён документ, удостоверяемый апостилем
- Название города, в котором проставлен апостиль
- Дата проставления апостиля
- Название органа, проставившего апостиль
- Номер апостиля
- Печать/штамп учреждения, проставившего апостиль
- Подпись должностного лица, проставившего апостиль.
Заголовок «Apostille (Convention de la Haye du 5 octobre 1961)» всегда должен быть на французском языке. Согласно Конвенции, апостиль проставляется на самом документе или на отдельном листе, скрепляемом с документом.
Кто проставляет апостиль в России?
- Министерство юстиции Российской Федерации
- Территориальные органы Министерства юстиции Российской Федерации
- Министерство обороны Российской Федерации
- Федеральная служба по надзору в сфере образования и науки
- Федеральное архивное агентство России
- Уполномоченные органы исполнительной власти субъектов Российской Федерации в области архивного дела
- Органы ЗАГС субъектов РФ